El ariete de la acusación
judicial en España contra los responsables de las dictaduras militares de Chile
y Argentina, es la llamada Operación Cóndor: la coordinación y cooperación que
establecieron los servicios de seguridad de estos países -y de Paraguay,
Uruguay, Bolivia y Brasil- para perseguir a opositores de las dictaduras
militares.
En Buenos Aires -adonde habían
huido exiliados chilenos, uruguayos, bolivianos y paraguayos-, se llevaron a
cabo numerosas acciones criminales en el marco de la Operación Cóndor, aún
antes que se creara formalmente. En la capital argentina fueron asesinados, por
ejemplo, el ex comandante en jefe del Ejército chileno, Carlos Prats, y su
esposa; el ex presidente de Bolivia, general Juan José Torres; los
parlamentarios uruguayos Zelmar Michelini y Héctor Gutiérrez Ruiz; y numerosos
ciudadanos de los países del Cono Sur, además de españoles, italianos, suecos,
suizos, franceses, etc. En casi todos los casos intervinieron, además de los
servicios de seguridad argentinos, agentes secretos de los otros países de la
Operación Cóndor, con absoluto desprecio de fronteras, normas de
extraterritorialidad y procedimientos de extradición.
Entre los casos de víctimas
chilenas que esgrime la acusación del juez Baltasar Garzón figuran el ingeniero
Edgardo Enríquez Espinosa, miembro de la comisión política del MIR y hermano de
Miguel, líder de ese movimiento. Fue arrestado en 1976 junto con la ciudadana
brasileña Regina Marcondes y el argentino Patricio Biedma (también
desaparecidos), y entregado a la DINA. Se cree que Edgardo Enríquez fue
finalmente asesinado en la Colonia Dignidad. Su caso fue presentado también a
los tribunales franceses por Marco Antonio Enríquez, su hermano mayor, profesor
universitario en Francia.
Otro caso que plantea la
acusación del juez Garzón es el de Jorge Fuentes Alarcón, ex presidente de la
Federación de Estudiantes de Concepción y dirigente del MIR. Fue detenido en
Asunción, Paraguay, junto con Amílcar Santucho, hermano de Roberto, líder del
ERP argentino. Jorge Fuentes fue entregado a la DINA que finalmente lo hizo
desaparecer en Chile. Hay numerosos testigos del trato horrible que recibió en
centros de reclusión de la DINA.
Asimismo, entre las víctimas de
la Operación Cóndor, hay que incluir a Guillermo Beausire Alonso,
chileno-británico, detenido en el aeropuerto de Ezeiza cuando viajaba a Europa.
Su caso (ver págs. 12 y 13), fue presentado al tribunal británico por su
hermana, Juana Francisca Beausire.
Victimas de la Operación Cóndor
Invocando la Operación Cóndor,
la DINA obtuvo la cooperación, sobre todo argentina pero también boliviana y de
otros países, para asesinar a numerosos chilenos. La misma suerte corrieron
muchos argentinos vinculados a la solidaridad con Chile o que eran, simplemente,
familiares o amigos de chilenos perseguidos.
Los casos siguientes,
debidamente comprobados, forman parte de la acusación del juez Garzón:
1) El 3 de abril de 1976 Luis
Gonzalo Muñoz Velásquez, ex secretario de la Seccional San Bernardo del PS,
Juan Humberto Hernández Zazpe, ex presidente de la Federación de Estudiantes
Industriales y Técnicos (Feitech), y Manuel Jesús Tamayo Martínez, sociólogo,
quien trabajaba con los miembros del comité central de su partido, teniendo el
rol de «enlace» entre Carlos Lorca, Ricardo Lagos (también asesinados), y otra
fracción socialista, fueron detenidos junto a otros chilenos en la vía pública,
en Mendoza. Los tres habían llegado a Argentina el año 1974, abandonando Chile
donde estaban perseguidos por razones políticas. Trabajaban juntos en la
empresa Modernflood de Mendoza y estaban a cargo de reorganizar una
coordinadora socialista, participando en actividades de la denominada
"comisión de consenso" del PS. En el operativo participaron fuerzas
conjuntas de la Policía Federal Argentina y agentes de la DINA. Los tres fueron
trasladados por tierra desde Mendoza hasta Villa Grimaldi.
2) El dos de julio de 1976 fue
detenido en La Paz, Bolivia, el contador agrícola Julio del Tránsito Valladares
Caroca. Fue entregado, conjuntamente con otros chilenos, por las autoridades
bolivianas a las chilenas en la frontera de Charaña el 13 de noviembre de 1976,
fecha en la cual se perdió el rastro. El Ministerio del Interior de Bolivia
reconoció la detención del afectado, aunque requerido por el tribunal, se negó
a proporcionar las identidades de los agentes que le detuvieron por «razones
exclusivas de seguridad».
3) En la madrugada del 16 de
julio de 1976, miembros del ejército argentino, detuvieron en su departamento
de la calle Córdoba en Buenos Aires al matrimonio formado por Guillermo
Tamburini y María Cecilia Magnet Ferrero. Médico de nacionalidad argentina,
militante del MIR, radicado en Chile durante varios años, había huido de la
represión desatada con posterioridad al 11 de septiembre de 1973. Ella, chilena
militante del MAPU y socióloga, había llegado a Buenos Aires a fines de 1973.
En la detención Guillermo Tamburini resultó herido de bala.
4) El día 27 de julio de 1976,
25 días después de llegar a Argentina, Luis Enrique Elgueta Díaz fue detenido
junto con su compañera y la hermana de ésta, ambas de nacionalidad argentina.
El se había refugiado en ese país, después de haber sido expulsado de la
Escuela de Música de la Universidad de Chile debido a su conocida participación
en el MIR. Antes de viajar dejó a un amigo la dirección de un pariente donde se
alojaría en la capital argentina. Su amigo, Sergio Fuenzalida, fue detenido en
Santiago por la DINA el 28 de junio de 1976, junto a otras seis personas, todas
las cuales se encuentran desaparecidas. La Comisión Rettig establece que la
víctima, intensamente buscada en Chile después del operativo de la DINA que
aniquiló el grupo de sus amigos en Santiago, fue puesta a disposición de
agentes de la DINA en Buenos Aires.
5) En julio de 1976 desaparece
Miguel Iván Orellana Castro, de 27 años, militante del MIR, quien estaba
exiliado en Cuba. La desaparición se produjo cuando la víctima estaba en Buenos
Aires clandestinamente en viaje a Chile.
6) El 24 de septiembre de 1976,
fue detenida en el centro de Buenos Aires, la institutriz Rachel Elizabeth
Venegas Illanes, militante del MIR. Desde ese momento no se ha vuelto a saber
de ella. Había sido procesada por la Fiscalía Militar de Victoria y condenada a
un largo arresto domiciliario, luego del cual abandonó Chile. Estando en Buenos
Aires obtuvo visa para viajar a Holanda pocos días antes de su detención.
7) En julio de 1976 fue
detenido Patricio Biedma Schadewaldt, militante del MIR, vinculado a la Junta
Coordinadora Revolucionaria, detectada por los órganos de seguridad. De
nacionalidad argentina pero con residencia en Chile desde 1968, casado con Luz
Lagarrigue, tres hijos, el sociólogo Patricio Biedma volvió a Argentina, debido
a la persecución política de la cual fue objeto en Chile. Mantuvo su actividad
política al interior del MIR, trabajando junto a Edgardo Enríquez, miembro de
la comisión política. Se ha acreditado que Biedma fue detenido en un registro
«tipo rastrillo» en julio de 1976, en Buenos Aires y llevado a varios recintos,
entre ellos «Automotores Orletti» dependiente del SIDE -organismo de seguridad
con el cual la DINA mantenía estrechas relaciones-. En dicho recinto, fue
interrogado por un militar chileno, lo que consta en varios testimonios de
detenidos argentinos.
8) El 6 de abril de 1977 el ex
director de Aeronaútica de la FACH, Jorge Sagauta Herrera, de 51 años, fue
detenido por fuerzas de seguridad argentinas en el domicilio de un amigo suyo
en Buenos Aires. Al encontrársele un listado de presos políticos chilenos, fue
llevado por los agentes que lo hicieron desaparecer.
9) El 16 de mayo de 1977 fue
arrestado en Buenos Aires el estudiante chileno-suizo, Alexei Vladimir Jaccard
Siegler, quien había llegado a ese país el día anterior, en escala del viaje
que debía continuar hacia Chile al día siguiente.
Según antecedentes, Alexei
Jaccard llevaba consigo dinero para el PC de Chile. En el mismo operativo
fueron detenidos Ricardo Ignacio Ramírez Herrera, encargado de organización y
finanzas del Partido Comunista de Chile en Buenos Aires, y Héctor Heraldo
Velásquez Mardones, también militante comunista chileno. Los agentes chilenos y
argentinos capturaron en un mismo día a los tres ciudadanos chilenos y a cinco
argentinos miembros del Comité de Solidaridad con Chile en Argentina, que
albergaban a los detenidos. Los ocho están desaparecidos. Alexei Jaccard fue
detenido en la vía pública y trasladado a un recinto de la Policía Federal
Argentina donde fue interrogado y luego transferido a la Escuela Mecánica de la
Armada (ESMA) de Buenos Aires.
10) El 23 de mayo de 1977 fue
detenido Humberto Cordano López, enfermero, miembro del PC, exiliado en
Comodoro Rivadavia. Miembro del Comité Argentino de Solidaridad con Chile en
esta provincia, Humberto Cordano había realizado gestiones en favor de
detenidos chilenos a raíz de lo cual fue seguido en forma notoria por agentes
de la DINA en esa ciudad argentina.
11) El 10 de enero de 1978 fue
detenido Guido Arturo Saavedra Inostroza, estudiante de la Universidad de
Buenos Aires y empleado en Textil Gloria. El joven universitario había salido
de Chile después de haber sido detenido en la Universidad Federico Santa María
de Valparaíso.
12) En 1978 fueron detenidos en
Buenos Aires los chilenos Raúl Tapia Hernández, Jaime Nury Riquelme Gangas y
Luis Espinoza González, exiliados que trabajaban en Argentina y que
desaparecieron.
13) En abril de 1978
desapareció Carlos Patricio Rojas Campos, militante comunista, quien había sido
perseguido en Calama y Tocopilla hasta el año 1977, en que se refugió en Buenos
Aires.
14) El 26 de julio de 1978
desapareció en Argentina Cristina Magdalena Carreño Araya, militante comunista.
Había llegado a ese país desde Hungría a principios de ese mes. El 24 de ese
mes reveló ante la oficina del CEAS, repartición de la Iglesia Católica que
trabajaba en coordinación con ACNUR, en la Capital Federal, sentirse perseguida
y solicitó el estatus de refugiada.
15) El 27 de enero de 1979
Oscar Orlando Oyarzún Manzo, militante del PC, refugiado en Argentina desde
1974, fue secuestrado por agentes de civil y muerto en las cercanías de Buenos
Aires.
16) El 19 de febrero de 1981,
fueron detenidos por gendarmes en la frontera chileno-argentina en el sector de
Paimun, José Alejandro Campos Cifuentes, estudiante de enfermería y Luis
Quinchavil Suárez, ex dirigente mapuche, ambos militantes del MIR, quienes
intentaban regresar a Chile clandestinamente para integrarse a un proyecto
guerrillero en la zona sur.
Asimismo estos once chilenos
fueron detenidos en Argentina y permanecen desaparecidos:
- Nelson Martín Cabello Pérez,
23 años, detenido el 9 de abril de 1976 en La Plata, junto con su esposa y su
cuñado.
- Oscar Julián Urra Ferrarese,
24 años, detenido el 22 de mayo de 1976, en Buenos Aires, Argentina, junto con
su esposa. En el operativo participó personal de la Aeronáutica Argentina. La
pareja fue llevada a la cárcel de Campo de Mayo, y desde allí trasladada al
penal militar de Magdalena. Ahí se pierde su rastro.
- Rafael Antonio Ferrada, 49
años, detenido el 3 de agosto de 1976 en su domicilio en San Martín, provincia
de Buenos Aires.
- José Francisco Pichulman
Alcapan, 20 años, detenido el 12 de agosto de 1976 en su domicilio en Neuquén
por un grupo de militares. Fue visto por última vez por un guardia en el
recinto de Río Mayo.
- Juan Raúl Pichulman Alcapan,
24 años, detenido el 27 de enero de 1977, en su domicilio, en la localidad de
J.J. Gómez en Río Negro, por un grupo de 20 a 30 personas que dijeron
pertenecer a las «fuerzas conjuntas».
- Nelson Flores Ugarte, 28 años,
detenido el 18 de febrero de 1977 en su domicilio, en Buenos Aires, por un
grupo de individuos armados.
- María Isabel Navarrete, 24
años, fue detenida el 17 de mayo de 1977 a la salida de la Facultad de Medicina
de La Plata.
- Reinaldo Miguel Pinto Rubio,
23 años, detenido el 19 de junio de 1977 en Buenos Aires. Opuso resistencia al
secuestro pero fue tiroteado y conducido a la Comisaría de Claypole.
- María Angélica Pinto Rubio,
21 años, vista por última vez en Buenos Aires el 10 de febrero de 1977.
Aparentemente su detención estuvo vinculada con la de su hermano Reinaldo.
- Jose Luis de la Maza Asquet,
27 años, detenido el 1 de noviembre de 1977 en Tucumán.
- Juan Adolfo Coloma Machuca,
detenido el 11 de diciembre de 1978 en Buenos Aires, junto a su esposa. Fue
visto en el campo de prisioneros de El Olimpo en Argentina a fines de 1979.
- Luis Adolfo Jaramillo, de 42
años, desaparecido el 26 noviembre, en Quilmes.
- José Heriberto del Carmen
Leal Sanhueza, de 25 años, soltero, estudiante universitario, desaparecido
probablemente en Córdoba.
- Luis Guillermo Guzmán Osorio,
de nacionalidad chilena, desapareció en Argentina y aparece registrado en los
listados de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de ese país.
- Enrique Lomas Pontigo,
desaparecido el 24 de mayo en Buenos Aires.
- Luis Arnaldo Zaragoza
Olivares, empleado, detenido en Argentina el 17 de agosto.
- Gaspar Medina Medina, de 42
años, detenido el 9 de septiembre en Futaleufú.
- René Alejandro Moscoso Espinoza,
fotograbador, detenido en la fábrica GRAFFA S.A. de Buenos Aires.
- Salvador Cubillos Maturana,
detenido el 10 de noviembre en Buenos Aires, y desaparecido.
- Nora Mardikiand, argentina,
casada con el chileno Nelson Cabello, permanece desaparecida.
- Susana Ossola, ciudadana
argentina, casada con el chileno Oscar Urra y embarazada en el momento de la
detención, permaneciendo hasta la fecha desaparecida.
- Clara Haydeeé Fernández,
argentina, casada con el chileno Luis Elgueta, permanece desaparecida.
- Cecilia María Fernández,
argentina, cuñada del chileno Luis Elgueta, desaparecida desde la misma fecha
que éste.
- Esteban Badell, argentino,
casado con la chilena M. Eliana Acosta, permanece desaparecido desde la misma
fecha que ésta.
- Julio Badell, hermano del
anterior, permanece desaparecido desde la misma fecha que éste.
AÑO 1977
- Carmen Angélica Delard
Cabezas; María Eugenia Escobar Silva; Daniel Tapia Contardo, de 26 años; Hernán
Leopoldo Caballero, de 26 años; Gastón Riquelme Cifuentes; Norma Riquelme
Cifuentes; Hernán Artemio Rojas Fajardo, albañil, detenido en Mar del Plata
AÑO 1978
- Luis Alfredo Espinoza
González, de 25 años, detenido en Mendoza; Eduardo Kurt Fuentes; Ester Elena
Jiménez Torrealba; Rafael Eduardo Ulloa Sánchez; Rubén Gómez Quezada,
periodista, detenido en Salta; Susana Larubia, detenida en Buenos Aires
AÑO 1979
-
Juan Antonio
Rodríguez, detenido en Mar del Plata; Sylvia Lilian Almendras Zapata; Santiago
Pedro Astelarra; Yolanda Barría Santana; Omar José Ojeda Mera; Mario Juan Villa
Colombo; Ricardo Lancelot Carvajal Vargas; Gary Nelson Olomos Guzmán; José
Fernando Fanjul Mallea; Silvia Teresa Marambio Silva; Angel Manuel Martínez
Fernández; Luisa Aurora Arredondo Fernández.
|
Renuncia de Carmen Hertz
Impacto
causó la renuncia a la Cancillería de la abogada Carmen Hertz, asesora en
asuntos de derechos humanos de la Dirección Jurídica. Su renuncia se
interpretó como una clara diferencia con la postura adoptada por el gobierno
en el caso Pinochet. Esto se vio confirmado con el anuncio de Carmen Hertz en
el sentido que se hará parte en el proceso contra Pinochet del juez español
Baltasar Garzón. La abogada Hertz es viuda del periodista Carlos Berger, una
de la víctimas de la "caravana de la muerte" del general Sergio
Arellano Stark |
Viejos criminales Frente a la
magnitud de los crímenes, la edad en muchas ocasiones tiene poca importancia.
Dos ejemplos de la memoria histórica: el jerarca nazi Rudolf Hess siguió
encarcelado hasta su muerte en la prisión de Spandau, cumpliendo la condena
del tribunal de Nüremberg, a pesar de haber sobrepasado los 90 años.
El mariscal
de Francia, Henri Philipe Pétain, líder militar en la primera guerra mundial,
que encabezó el gobierno de colaboración de Vichy con los nazis, fue
condenado a muerte en 1945 cuando tenía 89 años. El general Charles de
Gaulle, jefe del gobierno francés después de la liberación, le conmutó la
pena y lo envió a la cárcel donde permaneció hasta 1951, cuando murió a los
95 años MEMORIOSO
|
García Villegas En el Poder
Judicial mediocre, atemorizado y obsecuente del tiempo de la dictadura, la
actuación del juez René García Villegas, magistrado del Crimen en Santiago,
superó con exceso la línea abrumadora de la prudencia y el realismo calculador.
Eso lo convirtió en ejemplo de honradez y consecuencia en los últimos años de
la dictadura. Desafió amenazas y presiones. García Villegas defendió los
derechos humanos de personas perseguidas y procesó a agentes de seguridad,
torturadores y asesinos. Como era previsible, perdió su carrera y tuvo que
abandonar el Poder Judicial. Se retiró a la vida privada y siguió trabajando
y viviendo con modestia al lado de los pobres. Hace pocos días murió en
Temuco y fue sepultado en Santiago. Pocos asistieron a sus funerales. Pero su
nombre no podrá ser omitido cuando se hable de los muy escasos jueces que
públicamente mantuvieron la dignidad de la magistratura independiente y el
compromiso con la justicia. |
* Punto Final ,
Santiago de Chile, 6
de noviembre de 1998.
Cuestiones de América Nº 10, Agosto-Septiembre
de 2002
Regresar a la Página Principal...